Книга Ги Меттана на шведском «Почему мы любим ненавидеть Россию»

Вышедшая на шведском языке книга имеет подзаголовок «Русофобия от Карла Великого до Барака Обамы».
Русофобия имеет долгую историю. На протяжении веков Запад, по религиозным и политическим причинам, рассматривал обширную страну на востоке как опасную угрозу и соперника для борьбы. Однако, когда холодная война закончилась, многие думали, что наступил период расслабления. Но это было не так. Вместо этого Россия вернулась после короткого перерыва в качестве врага Запада номер один. Сегодня русофобия сильнее, чем, возможно, когда-либо ранее.
Ненависть к России и ее президенту Владимиру Путину стала образцом мышления, характерным для литературы, средств массовой информации, научных кругов и правительств Запада.
Несмотря на значительную роль русофобии, она редко обсуждается. Поэтому книга швейцарского журналиста Ги Меттана «Почему мы любим ненавидеть Россию» является чем-то вроде пионерной работы. Автор рассказывает здесь увлекательную историю о том, как возникла враждебность Запада к России и как она проявлялась в разные исторические эпохи и в разных странах. Он показывает, как выглядят механизмы, лежащие в основе современной русофобии, и приводит примеры таких важных событий, как захват заложников в Беслане в 2004 году, грузинская война в 2008 году и украинский кризис в 2014 году. Книга представляет собой страстную мольбу о том, что рискованный и дорогостоящий западно-восточный конфликт должен быть преодолен и что Россия должна быть восстановлена на равных условиях в Европе, простирающейся от Атлантики до Тихого океана.
О книге. «Исключительно важный вклад в демистификацию международных отношений». Arrêt sur info. «Обвинения Ги Меттана в двойных стандартах западных СМИ невозможно оспорить». Le Temps. «После того, как я закончил читать книгу, я понял, что ничто, кроме аплодисментов стоя, не может быть справедливой оценкой этой поистине экстраординарной работы. Ги Меттан написал шедевр, который должен быть в «обязательном списке» для каждого человека, интересующегося Россией».
О писателе Ги Меттане. Он – журналист, писатель и политик, активно работающий в Женеве, Швейцария. С 1992 по 1998 год он был главным исполнительным директором и главным редактором крупнейшей городской ежедневной газеты Tribune de Genève. С 1998 года он является председателем Женевского пресс-клуба, основателем которого он также является. Ги Меттан опубликовал много книг о Швейцарии и международной Женеве. С 2001 года Ги Меттан является членом PDC, швейцарской Христианско-демократической партии, в Женевском совете, где он был президентом с 2009 по 2010 год. Он также был президентом Красного Креста в Женеве и вице-президентом Швейцарско-Российской торговой палаты.
Ги Меттан имеет как швейцарское, так и российское гражданство. «Почему мы любим ненавидеть Россию» появилось или находится в стадии публикации в Италии, Китае, России, Сербии и Соединенных Штатах.
Выдержка из книги. Как может быть так, что Россия, которая трижды спасала Запад и которая не представляет – по крайней мере сейчас – никакой угрозы, до сих пор вызывает столько ненависти и вражды? Именно в надежде, что в какой-то мере удастся снести стену антироссийской истерии, охватившей западные СМИ после украинского кризиса, я и начал писать этот очерк, погрузившись в многовековую историю о том, как западники веками создавали себе искаженные представления о России. Для ясности я хотел бы подчеркнуть, что книга ни в коей мере не направлена на Запад. Подчеркивание источников ненависти к России вовсе не означает отрицание таких ценностей, как демократия, свобода и права человека, или бурное восхищение Путиным. Критика сомнительного поведения Запада не означает оправдания России за ее недостатки. Такое отношение не имеет ничего общего с антиевропейской или антиамериканской пропагандой, которая просто меняет признаки русофобии и изображает исключительно добрую Россию, преследуемую злым Западом. Вместо этого я хотел бы дать правдивую картину отношений Запада с Россией во всей их сложности и отдать должное десяткам миллионов россиян, которые строили избирательную демократию, которую не импортировали в течение 25 лет, восстанавливали экономику, разрушенную приватизацией, и создавали будущее, которое не было навязано им извне.