Как отозвать Декларацию исполнения?

Вопрос

Пожалуйста, пoмогите разобраться в ситуации: мне дал отказ Миграционный суд/Migrationsdomstolen 7/7 по беженству и решение о высылке/utvisningsbeslut. Я работаю больше года и написала 12/7 Заявление на рaзрешение работать в Швеции/Ansökan om tillstånd att arbeta i Sverige и я пошла в забрать паспорт в Hallonbergen Asylmottagning Migrationsverket. Tam мне дали документ, который я подписала у них, a паспорт не дали и сказали, что я могу теперь подать на рабочую визу в Сольна Migrationsverket. Я поехала в Сольна, но там мне сказали, что мне надо выезжать из Швеции и потом подавать документы, потому что уже я подписала Декларацию исполнения/Nöjdförklaring. В конце концов они взяли Ansökan om tillstånd att arbeta i Sverige, но сказали, что мне надо выезжать все равно! Помогите, пожалуйста, что мне делать? Надо было подписывать Nöjdförklaring до подачи или вообще не подписывать, чтобы подать и ждать решение o Ansökan om tillstånd att arbeta i Sverige, не выезжая? Если меня просто специально дезинформировали, то можно ли потребовать обратно Nöjdförklaring и сделать его недействительным каким-то образом? Может, просто поехать и потребовать Nöjdförklaring обратно? Нужно ли мне выезжать теперь и в какой срок? Что делать с работой если выезжать — увольняться или можно взять tjänsteledig ?

Ответ. Если ваш запрос отклонен, это означает, что Шведское миграционное управление не принимает то, что у вас есть достаточные основания на получение разрешения оставаться в Швеции. Если вы получили отказ, у вас есть два варианта: принять решение и отправиться назад или подать апелляцию. Если вы выбрали вариант подать апелляцию, суд будет рассматривать решение. Даже если вы выбрали вариант подать апелляцию, вы должны вернуться на Родину. И ждать решения за пределами Швеции. Если вы приняли решение, вы подписываете документ, который называется Nöjdförklaring «Декларация исполнения». После подписания документа вы не можете подать апелляцию, и вы не можете отозвать этот документ. Вам нужно вернуться на Родину.
Если вы подписали Nöjdförklaring — это значит, вы безоговорочно согласились с решением Mиграционного управления. Теперь ваш работодатель должен подать прошение о вашем трудоустройстве в Миграционное ведомство, вы должны выехать из страны и ждать. Срок, в течение которого надо выехать — уточните у Миграционного ведомства.

Брать ли отпуск за свой счёт? Непонятен вопрос, вы не имели права работать без получения разрешения на работу.
Договоритесь с работодателем о том, что приступите к исполнению обязанностей по получению разрешения. Подпишите договор, чтобы сохранить место с оговоркой срока начала работы.

Екатерина Рагнарссон