Какова процедура оформления пенсии?

Вопрос
Каким образом можно оформить шведскую пенсию, если человек жил в Швеции в 80-х годах 4 года, работал и платил налоги? Какова процедура оформления пенсии?

Ответ
Если вы работали в Швеции более трёх месяцев, то вы имеете право на получение государственной трудовой пенсии (Inkomstpension). Основной пенсионный возраст в Швеции 65 лет. Возможно, конечно, получать пенсию и с 61 года, но при этом Ваша, и без того маленькая пенсия, будет ещё значительно уменьшена.
Прежде всего следует убедиться, что ваш работодатель платил за вас налоги работодателя (sociala avgifter) в тот период, когда вы работали в Швеции. Это можно сделать, позвонив в Налоговую инспекцию (www.skatteverket.se) по-шведски или по-английски, или, направив туда письменный запрос по электронной почте. Очень желательно указать ваш персональный номер, если вы его помните. Полагаю, что такую же информацию возможно получить и в Пенсионном ведомстве.
Затем на сайте Пенсионного ведомства (www.pensionsmyndigheten.se) необходимо скачать и заполнить анкету-заявление о пенсии. По вашему желанию пенсия будет Вам перечисляться в ваш банк, при этом необходимо указать международные реквизиты банковского счёта.
Кроме государственной пенсии, Вы, может быть, имеете право и на так называемую служебную или страховую пенсию (tjänstepension). Эту пенсию вы сможете получать, если работодатель имел дополнительно договор пенсионного страхования работников и страховые взносы в частную страховую кампанию. Такая форма дополнительного страхования работников чаще всего происходит при помощи коллективного договора работодателя с отраслевой организацией профсоюзов. Проблема заключается в том, что необходимо знать, в какую страховую кампанию ваш работодатель или профсоюз платили страховые взносы. К сожалению, не существует единого регистра, чтобы получить эту информацию. Возможно связаться с вашим бывшим работодателем, если фирма ещё существует, или, в крайнем случае, позвонить в несколько основных кампаний, выполняющим такие услуги. Может быть, такой информацией обладает отраслевой профсоюз, конечно же, если у кампании был коллективный договор. То есть требуется немного детективной работы по поиску вашей возможной служебной пенсии.

Более подробную информацию о шведских пенсиях по-русски вы можете прочитать по следующей ссылке
http://www.srjuridik.se/resources/SwedenPension.pdf

Владимир Резник